West Chester University students seek public apology